もう曲がらない iPhone と新しいカラーのスポーツバンド

rp_event1-420x314.jpg

”For Apple Watch, we created a new alloy of 7000 Series aluminum that’s 60 percent stronger than standard alloys. Yet it’s very light. Together with the Ion-X glass covering the display, it makes the Sport collection watches up to 30 percent lighter than our stainless steel models. It’s also exceptionally pure, with a beautifully consistent appearance that’s difficult to achieve with traditional aluminum alloys.【9to5mac】

9日開催されるスペシャルイベントでは、7000シリーズのアルミが採用され、より曲げに強くなった新しい iPhone の発表さが確認されたようだ。さらに、 Apple Watch に新しいカラーのスポーツバンドが追加発表されるそうだ。

新しい iPhone はもう曲がらない…、とは言えないが、7000シリーズのアルミ素材の強度は従来品に比べ60%ほど高いということから、曲がりにくくなるということだろう。

”Speaking of the Apple Watch, we’re told that new Apple Watch Sport band colors will launch on the 9th. The new colors could be the same as or similar to the wider variety of sport bands Apple’s Chief Design Officer Jony Ive showed to small audiences at private Apple Watch events earlier this year.

過去に、Iveが Apple Watch のイベントで公開した様々なカラーのバンドが、今回のスペシャルイベントで発表される可能性があるというのだ。これは、 Apple Watch ユーザにとっては楽しみだ。