Monthly Archives: 2月 2015


”Apple on Thursday sent out invites for a special event to be held on March 9, 2015. The event will be held in San Francisco at the Yerba Buena Center for the Arts, a venue that Apple has used many times before for special events.【loopinsight】

Appleは、3月9日(日本時間3月10日午前2時から)に米国サンフランシスコのYerba Buena Center for the Artsで開催するスペシャルイベントの案内を関係者に発送した。

Apple、Vogue 誌に Apple Watch の広告を掲載

apple watch

”As Apple prepares to bring the Apple Watch to market in just a few short weeks, the company is once again turning to Vogue magazine to showcase its new product category or wearable devices. 【9to5mac】

Appleは、Apple Watch発売に向けて広告活動をスタートしたようだ。ファンション雑誌 Vogue に複数ページにわたって Apple Watch が掲載された。




”“If there were a rumor that Mercedes or Daimler planned to start building smartphones then [Apple] would not be sleepless at night. And the same applies to me,”

Daimler AG 会長の Dieter Zetsche が、Appleが開発中とされる自動車 iCar について、「我々がスマートフォンを作りはじめたとしても、相手は不眠症になることはないだろう」とコメントしたそうだ。【cultofmac】


ベルトに内蔵されたバッテリーから iPhone を充電

”Ridyard’s XOO belt looked like any other belt when it made its debut at London Fashion Week in January as part of a new collection from men’s fashion house Casely-Hayford. The charging power is in layers of thin, flexible lithium ceramic polymer battery sewn into the leather.【cultofmac】

 iPhone 充電用のバッテリーが内蔵されたベルトが、Casely-Hayfordのコレクションとして1月に発表され、7月に発売されるそうだ。



Steve Jobs

”Tim Cook tweeted this morning to honor what would be the 60th birthday of late Apple co-founder Steve Jobs, who passed away in October 2011 following a lengthy battle with a rare form of pancreatic cancer. 【macrumors】

Appleの Tim Cook が、2011年の10月に亡くなった故 Steve Jobs の60回目の誕生日に Twetter にコメントした。






起動可能な OS X Yosemite を簡単にUSBメモリにインストール

Yosemite USB

”There are plenty of reasons why you might need to make an OS X bootable drive. Maybe you’re updating numerous Macs in your house and don’t want to download the installer every time. Perhaps you’ve replaced the hard drive in your iMac and need to install a fresh copy of OS X.【cultofmac】

ハードディスクのトラブルで、新規でOS X をインストールしたい場合に必要なのが、起動可能なドライブにインストールされたOS X Yosemite だ。このOS X Yosemite インストーラー16GB USBメモリに作成できるアプリが公開された。


iOS 8.3β2 に300種類の新しい絵文字


”Apple paved the way for racially diverse emoji to come to the Mac two week ago, and now with the release of iOS 8.3 beta 2, Apple has added access to 300 new emoji for iPad and iPhone users.【cultofmac】

Appleは、開発中のiOS 8.3β2版にこれまでにないほど多くの新しい絵文字を追加、iPad iPhone で使える絵文字の数は300種類も用意されているそうだ。

Apple Watch、別売りアクセサリーでカスタマイズ

”Despite speculation to the contrary, Apple does in fact plan to sell an array of bands as separate accessories for the Apple Watch at launch, according to sources.【9to5mac】

Apple Watch のベルトは、別売りアクセサリーとしてApple Watch 発売後に Apple Store で販売予定があるそうだ。


来月、Appleは iOS 初のパブリックベータ版をリリース

スクリーンショット 2015-02-21 7.24.07

”Following the successful launch of the OS X Public Beta program with OS X Yosemite last year, Apple intends to release the upcoming iOS 8.3 as a public beta via the company’s existing AppleSeed program in mid-March, according to the sources.【9to5mac】

昨年、AppleはOS X Yosemiteのリリース前にパブリックベータ版を公開、情報を収集して正式版をリリースした。今回、iOS 8.3 も3月中頃にパブリックベータ版を配布するそうだ。