HyperMacは、Sanho Corporationが販売しているMacBook Pro用の外部バッテリーで、最大1日連続使用できる容量を持つ心強い製品である。

今回、問題となっているのは、この外部バッテリー用ケーブルの MagSafe charging cableで、Apple MagSafe電源アダプタのコネクター部分と同じ仕様だということらしい。この MagSafeアダプターは、Appleがオリジナルとして著作権を持つもので、他社では使うことができない。しかし、MagSafe charging cableは、Apple MagSafe電源アダプタのリサイクル品を利用しているのでSanho Corporation側は問題ないとしている。

さて、裁判所はどう判断するか…。おそらく、MagSafe charging cable がApple MagSafe電源アダプタのリサイクル品であっても、別の仕様で製品として販売している訳で、販売自粛を求められる判断となるのではないだろうか。

国内では、HyperMac iPhone/iPod用補助バッテリー HyperMac Nano 1800mAh External Battery Black for Apple iPhone/iPod ブラック HM18-BLACKが正規に販売されている。