Mac OS X 10.6.5 アップデート（680.1MB）は、Mac OS X Snow Leopard を使用しているすべてのユーザに推奨。このアップデートではオペレーティングシステムの一般的な修正が行われ、Mac の安定性、互換性、およびセキュリティが向上した：
・ Microsoft Exchange サーバ使用時の信頼性が向上
・ iPhoto および Aperture での画像処理に関する一部の操作でパフォーマンスが向上
・ グラフィックスアプリケーションおよびゲームの安定性とパフォーマンスが向上
・ プリントジョブで遅延が起きる問題を修正
・ 一部の HP 社製プリンタで AirMac Extreme に接続時に起きるプリントの問題を修正
・ アドレスブックから iCal に連絡先をドラッグする際に起きる問題を修正
・ Dock のスタックから項目をドラッグする際に Dock の表示が自動的に隠れない問題を修正
・ 辞書で Wikipedia の情報が正しく表示されない問題を修正
・ 一部の Mac システムで MainStage のパフォーマンスが向上
・ OpenType フォントで起きるスペーシングの問題を修正
・ 一部の Bluetooth 点字ディスプレイ使用時の信頼性が向上
・ Safari 5 で一部の Web サイトの閲覧時に起きる VoiceOver の問題を修正
