iWork ’09

このアップデートにより、「Keynote」、「Pages」、および「Numbers」で、全体的な互換性の問題が解消され、全体的な安定性が向上し、ヘルプがアップデートされ、その他いくつかの小さい問題が修正される。以下に関する問題が解消される：

・インスタントアルファを適用したイメージのファイルサイズの縮小
・一部のムービーを挿入したときのファイルサイズの管理
・「Keynote」および「Pages」の「グラフ・データ・エディタ」での日付と継続時間の操作
・表カテゴリ使用時の「Numbers」から CSV への書き出し
・このアップデートには、iWork.com Beta でのコメント通知およびセキュリティの改善も含まれる。