Macbook Air Update 1.0

このアップデートでは、ビデオ再生とプロセッサコアのアイドリングに関する問題が解決される。すべてのMacBook Airユーザは、CPUのシングルコア化などの不具合から解消されるだろう。周波数や電圧など、プロセッサ動作時の性質を変更する他社製のソフトウェアはサポートされていないので、このアップデートをインストールする前に削除する必要がある。たとえば、CoolBook などがその対象ソフトウェアとなる。（先週購入したばかりなのに…。）

アップデート後の MacBook Air は、CPUの温度上昇もなくキビキビ動作している。MacBook Air ユーザは、今すぐアップデートをした方が良いだろう。